Toxoplasmose ( ) - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

Toxoplasmose ( ) - ترجمة إلى الروسية

Toxoplasmose congênita

Toxoplasmose (uma doença infecciosa aguda ou crônica, causada pelo protozoário intracelular obrigatório Toxoplasma gondii)      
токсоплазмоз (острое или хроническое инфекционное заболевание, вызываемое облигатным внутриклеточным протозоем Toxoplasma gondii)
Toxoplasmose (uma doença infecciosa aguda ou crônica, causada pelo protozoário intracelular obrigatório Toxoplasma gondii)      
токсоплазмоз (острое или хроническое инфекционное заболевание, вызываемое облигатным внутриклеточным протозоем Toxoplasma gondii)

تعريف

toxoplasmose
(cs) sf (toxo2+plasma+ose) Med Doença predominantemente infantil, provocada pelo protozoário Toxoplasma gondii, descoberto nos coelhos em 1908 e, a seguir, em diversos outros mamíferos. Os primeiros sintomas da moléstia em seres humanos foram observados em 1923. O combate a esta enfermidade tem sido intensificado em diversas regiões do mundo, sem, contudo, conseguir estabelecer dados definitivos sobre ela.

ويكيبيديا

Toxoplasmose

Toxoplasmose é uma doença parasitária causada pelo protozoário Toxoplasma gondii. As infeções de toxoplasmose geralmente não causam sintomas óbvios em adultos. Em alguns casos pode ocorrer síndrome gripal ligeira durante algumas semanas ou meses, com sintomas como dor muscular e sensibilidade nos gânglios linfáticos. Numa pequena percentagem de pessoas podem-se desenvolver problemas de visão. Em pessoas imunossuprimidas, podem ocorrer sintomas graves, como crise epilépticas ou falta de coordenação motora. Quando a primeira infeção ocorre durante a gravidez, a doença pode ser transmitida de mãe para filho pela placenta, uma condição denominada toxoplasmose congénita. A toxoplasmose congénita está associada a morte fetal e aborto espontâneo e, em crianças, está associada a défices neurológicos, neurocognitivos e corioretinite.

A toxoplasmose é geralmente transmitida por via da ingestão de alimentos mal cozinhados que contenham quistos do parasita, exposição a fezes de gato infetadas ou de mãe para filho durante a gravidez se a mãe contrair a primeira infeção durante a gravidez. São raros os casos em que a doença é transmitida por via de transfusão de sangue. Não existem outras formas de contaminação entre pessoas. O único local conhecido de reprodução do parasita é entre os felinos. No entanto, o parasita pode infetar a maior parte dos animais de sangue quente, incluindo o ser humano. O diagnóstico é geralmente feito com análises ao sangue para detectar a presença de anticorpos ou da análise ao líquido amniótico para detectar o ADN do parasita. Estão disponíveis exames rápidos para determinar se a pessoa já foi exposta anteriormente ao parasita e, consequentemente, se está imune durante a gravidez.

A prevenção consiste em preparar e cozinhar adequadamente os alimentos. As grávidas devem evitar tocar em carne crua, evitar beber leite não pasteurizado e não comer carne mal cozinhada de qualquer tipo. Recomenda-se ainda evitar a exposição a fazes de gato, como acontece ao limpar caixas de areia, e evitar atividades de jardinagem ou, pelo menos, usar luvas. Em pessoas de outra forma saudáveis geralmente não é necessário tratamento. Durante a gravidez o tratamento podem consistir em espiramicina ou pirimetamina/sulfadiazina e ácido folínico.

Até 50% da população mundial encontra-se infetada com toxoplasmose latente sem manifestar sintomas. Em algumas regiões a percentagem é de até 95%. Em cada ano ocorrem cerca de 200 000 casos de toxoplasmose congénita. Os primeiros a descrever o organismo foram Charles Nicolle e Louis Manceaux em 1908. Em 1941 foi confirmada a transmissão de mãe para filho durante a gravidez.